I Fine...Thank You...Love You

萍 Pleng（Ice）是位英文補習班天后，她的女學生迦夜（蒼井空）與男朋友阿鑒 Gym（Sunny）分手後跑到美國去，臨行前以英語錄下分手宣言，拜託萍老師轉交阿鑒，不諳英文的阿鑒 只好求教萍老師翻繹，最後阿鑒認為分手主因在於自己不懂英語。

沒想到阿鑒癡心一片，為了把女友追回，他苦苦請求萍老師教他英文，萍無奈之下答應他；雖然萍費盡心思教他，可是語言天份零蛋的阿鑒總是發音不準而令人啼笑皆非；兩個歡喜冤家，阿鑒要追回變心女友，萍暗戀英俊男生普力（Two）；在教與學的過程中，兩人漸漸心有靈犀，最後他們會否迸發愛火花？